Neues Sortierwerk überzeugte mit Technik FR Un nouveau centre de tri à la technologie convaincante

La nouvelle installation de tri et d’empilage de Kallfass a été conçue pour la scierie Lemaire, aussi bien pour les produits principaux que pour les produits latéraux mesurant de 2 à 6,2 m de longueur. Devant l’ébouteuse, Kallfass a installé une butée flexible qui peut égaliser les planches au...
Il y a trois ans, la scierie Lemaire a décidé d’investir dans une autre scierie pour le bois de petite section. Il est désormais possible de transformer toute la gamme des grumes. Pour l’installation de tri et d’empilage, le choix s’est porté sur Kallfass – le spécialiste de la mécanisation a convaincu sur de nombreux points.

Suite à un incendie en 2020 au siège de Moussey (France), les propriétaires de la scierie Lemaire ont décidé d’une part de reconstruire la ligne avec une scie à ruban, et d’autre part, d’investir dans une nouvelle scierie pour le sciage de petites sections sur la localité de La Petite-Raon, à quelques kilomètres de là. « Désormais, nous sommes en mesure de transformer toutes les tailles de grumes issues de l’exploitation forestière », déclare le directeur Maxence Lemaire. En 2006, l’entreprise a acheté un terrain industriel à La Petite-Raon. Jusqu’à présent, elle l’utilisait pour le tri des grumes et pour y exploiter une raboterie. Les travaux d’installation de la ligne de sciage ont commencé il y a deux ans. Dans un premier temps, la scierie devait être installée dans le hall existant. Mais au final, la famille Lemaire a décidé de construire un nouveau bâtiment. Le dispositif de chargement de bois rond provient de Holtec, la ligne de sciage a été fournie par Veisto, et pour l’installation de tri et d’empilage, le choix s’est porté sur Kallfass de Baiersbronn-Klosterreichenbach (Allemagne). « Nous avons étudié plusieurs fournisseurs. Kallfass nous a convaincus tant au niveau de la réalisation technique qu’au niveau de l’expertise de ses collaborateurs », se justifie M. Lemaire avant de poursuivre : « en outre, Kallfass est également actif dans la transformation ultérieure, et nous a déjà fourni une botteleuse pour l’installation de rabotage ». Kallfass a géré le projet avec VBI, son bureau de représentation en France situé à Barr.

Kallfass Lemaire project team

Une excellente coopération : Antoine Glé, chef de projet chez Lemaire ; Hans Haist, directeur de Kallfass ; Maxence Lemaire, directeur de Lemaire ; Anthony Receveur, directeur de production chez Lemaire et Jonathan Bleesz, représentant de Kallfass (de gauche à droite)

Produits principaux et latéraux avec une seule installation

La première grume est passée en septembre 2022 sur la nouvelle ligne de sciage qui transforme des grumes jusqu’à 55 cm de diamètre. Des dimensions plus importantes passent par l’usine de Moussey apte à traiter les grosses sections. « Notre objectif est d’arriver à découper 300 000 m³/an sur les deux sites. Environ 20 % du volume concernent les grumes de grosses sections », explique le directeur. L’ensemble des produits principaux et latéraux obtenus sur la nouvelle ligne de canters est acheminé vers l’installation Kallfass sur deux ponts séparés. « L’installation de tri et d’empilage est conçue pour un débit pouvant atteindre 140 cycles par minute ainsi que des longueurs de 2 à 6,2 m et des sections max. de 100 par 250 mm », explique Hans Hais, directeur de Kallfass.

Nouvelle butée flexible

Les planches de bois passent par un convoyeur transversal de stockage, jusqu’à un séparateur de pièce à pièce, en passant par un poste qualité où un opérateur contrôle les planches et, le cas échéant, peut tirer certaines pièces pour être recoupé. Ensuite, les planches et les bois équarris passent devant un scanner de type Goldeneye 900 de Microtec. Celui-ci détermine la qualité et les dimensions et transmet les données à l’ébouteuse Kallfass en aval. Entre le Goldeneye et l’ébouteuse, Kallfass a installé une nouveauté : une butée flexible. « Selon les résultats transmis par le scanner, celle-ci peut égaliser les planches au centimètre près jusqu’à 300 mm. Cela permet de réaliser des tronçonnages plus courts sur les faces frontales, ce qui, au final, augmente le rendement », explique M. Haist. L’ébouteuse est équipée de 13 scies. Ensuite, les bois sont triés dans 71 cases.

Une fois les cases vidées, les morceaux de bois sont amenés à un autre collaborateur pour un contrôle ultérieur via un coulisseau et un séparateur. Une fois les couches formées, la trajectoire continue à travers la tronçonneuse multiple éprouvée de Kallfass. Elle est équipée de quatre unités de scie dont trois peuvent être positionnées automatiquement. Les chutes sont évacuées par une bande à déchets en direction de l’élimination de Vecoplan. « L’installation d’empilage qui suit a une capacité allant jusqu’à 14 couches par minute et est équipée de six chargeurs doubles pour la dépose de liteaux d’empilage », précise Jonathan Bleesz de VBI. Les paquets finis - la plupart du temps d’une hauteur de 600 mm - arrivent au cerclage Fromm. Pour cela, Kallfass a fourni une fraiseuse pour bois équarri. Comme mentionné au début, l’installation Kallfass trie les produits principaux et les produits latéraux. Lors de la conception, on a toutefois déjà prévu de la place pour un autre trieur de produits latéraux.

Lemaire est convaincu d’avoir fait le bon choix en investissant dans la nouvelle scierie : « Nous avons déjà pu acquérir quatre gros clients qui importaient auparavant le bois de sciage. Maintenant, nous pouvons générer plus de valeur ajoutée dans le pays. »

Kallfass flexible alignment of cut wood before trimmer saw

Installée pour la première fois : la butée flexible devant la tronçonneuse peut compenser jusqu’à 300 mm.

Kallfass trimmer saw

La tronçonneuse de Kallfass dispose de 13 scies à onglet, disposées tous les 50 cm.

« La technologie de Kallfass nous a convaincus. La collaboration s’est impeccablement déroulée. »

Maxence Lemaire, directeur général

Kallfass vertical box sorter

Soixante-et-onze cases servent à la répartition des produits principaux et latéraux. Si cela s’avère nécessaire, il y a encore de la place à côté pour une autre installation de tri.

Kallfass multiple cross cut saw

La tronçonneuse multiple de Kallfass est équipée de quatre unités de scie, dont trois scies à positionnement automatique.

Kallfass stick magazines for placing stacking sticks

L’empileur dispose de six chargeurs doubles de liteaux et peut atteindre une capacité de 14 couches par minute.

Kallfass stacked wood pack

Les paquets de 600 mm de hauteur sont usuels en France et sont empilés avec l’installation Kallfass.

Texte et photos : Martina Nöstler, Holzkurier

Holzkurier 19/23