Sortieren FR Triage

Préservation maximale du bois

Idéal pour les produits rabotés

TRI PAR ÉTAGES DU FILM

Un tri par étages du film prend beaucoup de place car les étages doivent être disposés les uns sur les autres. Il est toutefois idéal pour un tri délicat des produits rabotés classés car chaque pile de planches est posée individuellement dans étages et ne doit plus être séparée après le déchargement. Ceci permet un empilage des couches par la suite à une cadence d’empilage maximale.

Sortierung_Filmetage

Délicat et compact

LE TRI PAR ÉTAGES TAMPON

L’utilisation du tri par étages tampon est judicieux lorsque le bois de sciage doit être trié le plus délicatement possible mais que le tri ne doit pas prendre trop de place. Toutefois, un tri pas étages tampon nécessite plus de place qu’un tri de conteneurs, car, pour chaque étage, un parcours de déchargement doit également être pris en compte. Les panneaux de bois de sciage étant posés librement les uns sur les autres dans les étages et devant être séparés avant le remplissage et après le déchargement, ce mode de tri n’est que partiellement adapté aux produits rabotés.

Sortierung_Pufferetage

ASSORTIMENT DE BOIS DE SCIAGE

Longueur d’étage idéale

Le nombre d'assortiments détermine le nombre d’étages et la longueur requise d’un étage résulte de la taille de la section transversale d’une pile de bois. Le chargement et le déchargement des étages se font respectivement de façon automatisée.

Zuführen & Entstapeln FR Mise à disposition & dépilage

Séparation de piles de bois individuelles ou multiples

Performant à une cadence élevée

DÉPILAGE PAR RENVERSEMENT

Pour la séparation de piles de bois individuelles ou multiples avec ou sans baguettes intercalaire avant les ensembles de rabotage et de triage. Les piles de bois sont réceptionnées à la transversale par un dispositif de levage, pivotées à env. 45° et acheminées jusqu’au bord de glissement. Couche après couche, les pièces à usiner en bois glissent sur un bord de glissement qui peut être réglé en option pour égaliser les déformations de la couche.

Entstapeln_Kippenstapelung

Réduction des temps de préparation

DÉPILAGE PAR RENVERSEMENT DES PAQUETS DOUBLES

Le dépilage par renversement des paquets doubles permet de diviser les temps de préparation par deux et donc de réduire les coûts de production. Les baguettes intercalaire des paquets doubles peuvent être retirées à l’aide d’un stripeur de baguettes (en option) et peuvent être collectées et triées pour être utilisées ultérieurement ou éliminées.

Entstapeln_Kippentstapelung_Mehrfachpakete

Tout en douceur à une cadence moyenne

DÉPILAGE SOUS VIDE

La ventouse à vide lève la couche supérieure d’une pile de bois et la redépose délicatement dans le sens transversal sur la bande transporteuse. Cette manipulation délicate est particulièrement adaptée aux pièces rabotées afin d’éviter d’endommager la surface. Le dépilage sous vide est adapté aux lignes de production ayant une cadence minimale à moyenne.

Entstapeln_Vakuum

En long et en large à une cadence réduite

DÉPILAGE PAR POUSSÉE

Pour ce mode de dépilage, la couche supérieure d’une pile de bois est poussée jusqu'au processus suivant. En fonction du besoin de place, le déplacement peut s’effectuer aussi bien en transversale que dans le sens longitudinal. Ce dépilage est utilisé pour les lignes de production ayant une cadence faible.

Entstapeln_Kippentstapelung_Abschiebeentstapelung

Beschicken FR Chargement

La continuité à haute vitesse

Classé en fonction de la qualité

Chargement : commandes de tri

Avant que le bois de sciage ne soit soumis au tri de conteneurs ou au tri par étages, il doit être au préalable classé par dimensions et qualité, par type ou mélangé. Pour cela, on a recours aux dispositifs de mesure de la déformation, de l’humidité, au scanner de flaches et de qualité. Ensuite, à partir d’un synchronisateur, les baguettes ou les planches évaluées individuellement sont acheminées vers le tri ou triées.

Sortieren FR Triage

Puissant et flexible

Remplissage à une cadence élevée

TRI DE CONTENEURS INCLINÉS

Les tris de conteneurs inclinés sont généralement utilisés pour les productions performantes car, à forte cadence, ils peuvent accueillir jusqu’à 160 pièces/min. Ils garantissent un déchargement optimal du matériau et sont donc particulièrement recommandés pour le triage des produits principaux avec des matériaux aux dimensions plus importantes.

Boxensortierung, Sortierung_Schraegboxen

Trier dans des espaces étroits

TRI DE CONTENEURS VERTICAUX

Si l’espace disponible est restreint, il serait judicieux d'avoir recours à un tri de conteneurs verticaux car les conteneurs verticaux prennent moins de place que les conteneurs inclinés et peuvent accueillir plus de caissons de produits sur la même surface au sol. Les conteneurs verticaux sont généralement utilisés pour trier les produits secondaires, car la géométrie des conteneurs rend le déchargement plus difficile et n’est pas adaptée aux matériaux ayant de larges dimensions. Pour optimiser le flux du matériau, le sens de déchargement peut être adapté en conséquence. Le remplissage des conteneurs verticaux s’effectue à une cadence de 120 pièces/min..

Boxensortiernung, Sortierung_Senkrechtboxen

ASSORTIMENT DE BOIS DE SCIAGE

Volume idéal

Le nombre d'assortiments de bois de sciage détermine le nombre de conteneurs. Dans le meilleur des cas, un conteneur devrait correspondre au volume d’une pile, la hauteur des conteneurs dépendant de la section transversale de la pile.

Stapeln mit Umreifen FR Empilage avec cerclage

Des solutions rapides

Flux de matériau entièrement automatisé

EMPILAGE : lots d’expédition

L’empilage de bois de sciage (même en longueurs multiples) peut s’effectuer avec des lamelles d’empilage ou des palonniers à ventouse. Au cours de celui-ci, le bois de sciage est collecté en couches et posé en couches sur le lot d’expédition à former. Pour stabiliser le lot d’expédition, des baguettes d'expédition peuvent être posées entre plusieurs couches. La pose de baguettes est automatisée. Si besoin, la stabilité du lot d’expédition est renforcée au moyen d’un cerclage de colis. Ce faisant, des panneaux de bois équarri peuvent être placés en-dessous de la pile et, si souhaité, les piles de bois peuvent être pressées les unes avec les autres. Les clients qui ne souhaitent pas avoir recours à des baguettes de renforcement parce que le paquet de bois ne doit être déplacé qu'au sein de l’entreprise peuvent avoir recours à l’empilage en décalage.

Stapeln-Versandpaket

Circulation optimale de l'air grâce à des baguettes de séchage

EMPILAGE : piles de séchage

En cas d’empilage de bois de sciage encore humide pour former des piles de séchage, des baguettes de bois sont posées entre chaque couche. Les baguettes intercalaire garantissent une circulation suffisante de l’air pendant le séchage et accélèrent le processus de séchage. La pose des baguettes de séchage s’effectue à l'aide d’un chargeur de baguettes. Option : des pièces de différentes largeurs peuvent également être empilées sur des interstices au moyen d’un coulisseau asservi.

Stapeln-Trocknung

Bündeln FR Bottelage

Plus de stabilité pendant la manutention

BOTTELAGE : baguettes et planches

Au cours du bottelage, des bois individuels sont réunies pour former un paquet compact. Des paquets sont plus facile à manipuler et offrent une stabilité accrue, ce qui est un gros avantage par ex. pour l’empilage et le transport. En fonction des dimensions du paquet, il est possible de cercler automatiquement 8 à 11 paquets/min. Il est également possible d'ajouter un étiquetage soit aux planches individuelles, soit sur la pile de bois.

Bündeln

Vereinzeln FR Séparer

Préserve le matériau et contrôlé

Répartition contrôlée du bois de sciage

SÉPARER AVEC ET SANS SYNCHRONISATEUR

Juste en aval d’une ligne de sciage ou d’un dépilage par renversement, il est souvent nécessaire de rectifier les pièces qui arrivent en masse et de former un film de matière/un tapis à partir duquel elles passent ensuite une par une ou couche par couche à l’étape de traitement suivante. Selon le nombre requis et la section de matière nécessaire, différentes technologies sont utilisées pour la séparation ou la formation de couches.

Vereinzeln

Entstapeln FR Dépilage

Séparation de piles de bois individuelles ou multiples

Performant à une cadence élevée

DÉPILAGE PAR RENVERSEMENT

Pour la séparation de piles de bois individuelles ou multiples avec ou sans baguettes intercalaire avant les ensembles de rabotage et de triage. Les piles de bois sont réceptionnées à la transversale par un dispositif de levage, pivotées à env. 45° et acheminées jusqu’au bord de glissement. Couche après couche, les pièces à usiner en bois glissent sur un bord de glissement qui peut être réglé en option pour égaliser les déformations de la couche.

Entstapeln_Kippenstapelung

Réduction des temps de préparation

DÉPILAGE PAR RENVERSEMENT DES PAQUETS DOUBLES

Le dépilage par renversement des paquets doubles permet de diviser les temps de préparation par deux et donc de réduire les coûts de production. Les baguettes intercalaire des paquets doubles peuvent être retirées à l’aide d’un stripeur de baguettes (en option) et peuvent être collectées et triées pour être utilisées ultérieurement ou éliminées.

Entstapeln_Kippentstapelung_Mehrfachpakete

Tout en douceur à une cadence moyenne

DÉPILAGE SOUS VIDE

La ventouse à vide lève la couche supérieure d’une pile de bois et la redépose délicatement dans le sens transversal sur la bande transporteuse. Cette manipulation délicate est particulièrement adaptée aux pièces rabotées afin d’éviter d’endommager la surface. Le dépilage sous vide est adapté aux lignes de production ayant une cadence minimale à moyenne.

Entstapeln_Vakuum

En long et en large à une cadence réduite

DÉPILAGE PAR POUSSÉE

Pour ce mode de dépilage, la couche supérieure d’une pile de bois est poussée jusqu'au processus suivant. En fonction du besoin de place, le déplacement peut s’effectuer aussi bien en transversale que dans le sens longitudinal. Ce dépilage est utilisé pour les lignes de production ayant une cadence faible.

Entstapeln_Kippentstapelung_Abschiebeentstapelung