Categoría: Referencia
Alles aus einer Hand ES Todo de un solo proveedor
Publicada el | por kallfass
Kallfass presentó por primera vez su nueva prensa CLT el año pasado en la feria Ligna de Hannover.
Kallfass suministró a Stora Enso todos los sistemas de mecanizado de la planta de madera contralaminada. En la imagen se muestra la separación longitudinal de los paquetes.
El escáner (A) detecta las fisuras y los nudos, y las sierras Kallfass (B) cortan la parte frontal según sea necesario.
Construcción modular: Kallfass fabrica la prensa CLT por segmentos para que pueda adaptarse a la perfección a las necesidades de cada cliente.
Mecanizado de las capas longitudinales (izq.) y transversales (der.) antes de que se ensamblen para formar una torta prensada.
Dele la vuelta, por favor: para colocar las capas longitudinales sobre el lado correcto, Kallfass instaló un dispositivo de giro de paneles.
Texto Martina Nöstler, imágenes Kallfass, Holzkurier BSP-Special 2020
Produktion verdoppelt ES Producción duplicada
Publicada el | por kallfass
Después de la clasificación, hay disponibles 13 clases.
Hans Haist, Claude Schnepf y Matthias Koch (EWD) ante la nueva instalación clasificadora de Kallfass.
La sierra tronzadora múltiple CNC cuenta con tronzadoras que trabajan con precisión milimétrica.
Después de la clasificación, hay disponibles 13 clases.
El depósito de listones cuenta con una colocación automática de los listones.
Los paquetes de madera acabados pueden extraerse desde el exterior.
A&J Scott, UK investiert in neue Linie ES A&J Scott invierte en una nueva línea de producción
Publicada el | por kallfass
La planta Kallfass se instaló en mayo del año pasado.
La línea de proceso está enfocada al procesamiento posterior de madera.
Al Post Pointing (afilar postes) se afilan de 10 a 12 postes por minuto.
La línea de proceso permite a A&J Scott duplicar brevemente el rendimiento sin problemas.
Neue Nachsortierung ES Nueva reclasificación
Publicada el | por kallfass
Alimentación: Kallfass instaló un transportador transversal que ofrece espacio para varios paquetes – después se realiza el desapilado basculante.
En la separación por capas los listones apilados caen automáticamente y llegan al colector automático de listones.
Las tablas circulan en el transporte transversal delante del empleado, que valora el producto y separa las piezas inadecuadas.
Empaquetado y transporte de salida: Depósito de listones con colocación automática de los listones.
Sincronización por piezas con el Tongloader®: Éste produce hasta 140 piezas por minuto.
Con la instalación de corte transversal CNC de Kallfass las tablas pueden cortarse por capas a la longitud deseada.
Ausgezeichnete Ressourcenschonung und Innovation ES Excelente protección de los recursos e innovación
Publicada el | por kallfass
Con la inversión en el nuevo aserradero, Hegener-Hachmann reorganiza el proceso de producción y aumenta la capacidad de corte
En el distrito de Hochsauerland hay un nuevo aserradero completo en construcción, que en el futuro debe servir también como modelo a otras pymes sobre cómo puede mejorarse el uso de los rollizos y aumentarse la efectividad de la producción de la planta: Hegener-Hachmann GmbH & Co. KG presentó su proyecto de inversión en abril de 2017 para la convocatoria destinada a fomentar las pequeñas y medianas empresas, bajo el nombre de "Ressource NRW", y obtuvo la subvención para el mismo en noviembre de 2017. En octubre comenzará el funcionamiento en pruebas de la instalación y podrá ser visitada por todos los interesados.
Instalación de clasificación de Kallfass con 50 cajas inclinadas para la colocación triple.
La sierra tronzadora múltiple de Kallfass realiza longitudes de corte de hasta 600 mm min.
-Extracto del artículo-
Configuración de la instalación
...
La mecanización del aserradero y del sistema de clasificación y apilado ha sido suministrada a Kallfass desde Baiersbronn. El material cortado con entre 60 y 80 ciclos/min. procede de la sierra recortadora o bien de la sierra de cinta para troncos o la sierra alternativa y puede transportarse mediante el transportador curvado, tanto a la instalación de clasificación como a la de apilado. El objetivo es enviar más del 70 % de la producción directamente para el apilado.
Para la instalación de clasificación, la anchura máxima es de 280 mm y el grosor máximo de 100 mm. La medición de las maderas que llegan se realiza en una matriz de 500 mm. La instalación de clasificación funciona con un rendimiento de hasta 60 ciclos/min. Las 50 cajas inclinadas con un tamaño de 3 m³ cada una pueden llenarse con hasta tres anchuras diferentes. La separación se realiza mediante una clasificación posterior antes de la instalación de apilado, desde donde dos anchuras de devuelven a la clasificación.
Una sierra tronzadora múltiple puede crear longitudes de corte hasta un mínimo de 600 mm, sin embargo, para el apilado deben apilarse longitudes menores de 800 mm con una longitud doble en la primera capa del paquete. La máquina de apilado con colocación automática de listones forma de 8 a 10 capas por minuto.
...
Proyecto piloto en Renania del Norte - Westfalia (NRW)
...
El gobierno de NRW considera éste como un proyecto piloto suprarregional. Pueden realizarse visitas mediante acuerdo con los colaboradores de Hegener-Hachmann y Weichs. La puesta en servicio del aserradero está prevista para mediados de octubre.
Imágenes de Kallfass, texto de Jürgen Härer, Holz-Zentralblatt, Ausgabe 40.
Alles Palette ES Todo palé
Publicada el | por kallfass
El empleado valora en el transporte transversal la madera cortada y, si es necesario, gira el producto, de modo que el borde irregular mira hacia arriba.
Un escáner controla si los listones apilados están presentes en la capa, un cepillo para listones los repasa automáticamente, si es necesario.
Alimentación o entrada longitudinal en la cepilladora.
Apilado con cargadores de listones.
La colocación precisa de los listones se realiza automáticamente.
Después del cepillado se extraen las maderas hacia la derecha y se giran automáticamente para poner el lado bueno mirando hacia arriba.
Instalación de corte transversal CNC de Kallfass: Con seis sierras variables pueden crearse los listones necesarios de forma flexible.
Diversifizierung mit Sägewerk ES Diversificación con el aserradero
Publicada el | por kallfass
Desde hace un año, hay una nueva empresa en el sector europeo de los aserraderos: El Grupo Losán de La Coruña, España, ha invertido en la construcción de un aserradero en Soria. La particularidad: Al escoger a los proveedores, la empresa se decidió, casi exclusivamente, por la tecnología alemana.
Tecnología alemana en España: Linck instaló una línea de perfilado en el Grupo Losán.
Los fundadores de la misma fueron los hermanos Manuel, Luis y Emilio López Sánchez, en 1964, habiéndose especializado en la producción de paneles de virutas y MDF, chapa y madera contrachapeada. Actualmente, cuenta con once plantas de producción en España, Rumanía, Países Bajos, EE.UU. y Chile. La mayor planta de paneles de virutas se encuentra en Soria, a unas dos horas en automóvil, al nordeste de Madrid. En este centro se puso en servicio el nuevo aserradero en marzo de 2017. Jorge A. González Sánchez, director de la planta de Soria, describe en conversación con Holzkurier los motivos para realizar esta inversión: "Queríamos diversificar nuestros productos y consolidar todavía más nuestra posición. Además, con la madera residual generada podemos abastecer a nuestra planta de paneles de virutas y la central combinada eléctrica y de calefacción en Soria".
En medio de la zona de crecimiento
Cuando se conduce desde Madrid en dirección a Soria, el paisaje yermo apenas permite imaginar cómo es el suministro de rollizos al aserradero. Situada a más de 1.000 m de altitud, Soria se encuentra en medio de una de las zonas de crecimiento de pinos de España. Losán procesa principalmente las dos variedades locales pinus pinaster (pino carrasco) y pinus sylvestris (pino silvestre). El pinus radiata (pino de Monterrey), que tiene las mejores características de resistencia, se lleva hasta Soria desde el País Vasco, situado más al norte. De este modo se garantiza el suministro de rollizos. Además, desde el punto de vista logístico, la ubicación geográfica de Soria es muy favorable respecto a Madrid, Valencia o Barcelona.
„Queríamos poder confiar en los proveedores y una construcción de máquinas limpia – por eso se escogió la tecnología alemana."
Jorge A. González Sánchez, director de la planta de Losán en Soria
Proveedores fiables
Al escoger a los proveedores, la decisión recayó, casi exclusivamente, en la tecnología alemana. El proveedor general del depósito de rollizos y de la línea de aserrado – con la excepción de algunas instalaciones, que ejecutó la propia Losán – fue Linck, de Oberkirch (DE). Otros proveedores principales del nuevo aserradero son Kallfass, de Baiersbronn-Klosterreichenbach (DE), Vecoplan, de Bad Marienberg (DE), Sennebogen, de Straubing (DE) y Mahild, de Nürtingen (DE). "Queríamos contar con los mejores proveedores, para que la puesta en marcha del nuevo aserradero se desarrollase sin problemas", comenta González sobre la decisión. Y todo fue perfecto, como confirma: "Estamos muy satisfechos con los proveedores. Esto permitió una rápida puesta en marcha". El aserradero se puso en funcionamiento en mayo de 2017. Después de dos meses se introdujo un segundo turno y solo seis meses después el tercero. El próximo mes se quiere añadir un cuarto turno.
Originalmente estaba previsto cortar en el nuevo aserradero un 50 % de madera de construcción (dimensiones para la construcción en madera y de muebles) y un 50 % de material para embalajes. Gracias a la excelente demanda de madera cortada para palés, este campo representa actualmente el 90 % de la cantidad. "El mercado se ha tranquilizado algo pero el embalaje es como anteriormente", comenta González. El suministro de Linck comienza, como ya se ha mencionado, en el depósito de rollizos. Los dispositivos de trasbordo Sennebogen alimentan la mesa de entrega con rollizos. Después de la separación, los troncos pasan por una medición Microtec. Se separan automáticamente las maderas demasiado duras o blandas.
El descortezamiento Valon Kone posterior está equipado con ocho rodillos de avance, cuatro de ellos accionados. "Esto es especialmente ventajoso para los troncos cortos", comenta Martin Huber. Es responsable de la planificación de proyecto en Linck y supervisó profesionalmente la instalación en Losán. Una medición 3D de Microtec calcula de nuevo los datos maestros, en base a los que se realiza su clasificación en una de las doce cajas. Debajo de toda la instalación, Losán instaló por su propia cuenta la evacuación de las cortezas que caen, así como las cajas de hormigón.
Optimización total – El valor es más importante que el volumen
Los troncos descortezados solo se almacenan provisionalmente, en la medida de lo posible (el pino se azulea muy rápidamente), antes de pasar para el corte. La línea de corte, así como el sistema de clasificación de madera cortada están alojados en una nave existente, que Losán amplió en 30 m. La línea Linck está diseñada para rollizos de 2 a 4,6 m, así como un diámetro de raberón de 12 a 40 cm. Debido a la especialización en material para palés, así como la materia prima – a veces, el pino carrasco crece muy curvado – Losán corta principalmente madera corta con una longitud de 2,5 m. En la entrega del tronco, Linck instaló un tabique móvil (sube/baja) para que también las maderas cortas lleguen lo más "ordenadas" posibles para su separación. La velocidad de avance de la línea de perfilado puede regularse gradualmente de 30 a 100 m/min. Desde el transportador de troncos, éstos pasan primero por una medición 3D Microtec. En base a los datos, la optimización completa de Linck calcula el mejor corte posible. "En el programa están memorizadas todas las dimensiones de la madera cortada, así como su valor. La optimización calcula un tipo de corte adecuado para la anchura, longitud y grosor de los tableros de los productos principales y secundarios", explica Huber. El lema es: El valor es más importante que el volumen. Se corta de acuerdo con el número de unidades de producto predeterminado. La alimentación de rollizos puede realizarse antes, opcionalmente, con raberón o tocón.
De acuerdo con la optimización, el mecanismo de entrada coloca el tronco en la posición correcta. La primera máquina de arranque de virutas crea dos superficies planas. Después de girar el modelo 90° viene el primer grupo de perfilado. En un ciclo de trabajo intervienen en el modelo una máquina de arranque de virutas, una fresadora, así como una sierra circular. Las fresas fresan hasta el grosor de los tableros secundarios, las sierras circulares cortan hasta tres tableros secundarios por cada lado. Éstos se separan y transportan en el clasificador Kallfass.
Después de un nuevo giro de 90°, una fresadora en el grupo de corte posterior fresa los productos secundarios. Inmediatamente después sigue la sierra circular de hojas múltiples Linck con suspensión fija. Ésta corta la madera en productos secundarios y principales de cantos afilados (tableros para palés). "La línea está diseñada para un rendimiento anual de 250.000 fm en el servicio de dos turnos. La cantidad depende en gran medida de la materia prima, con grandes diámetros debe regularse el avance consecuentemente", explica Huber.
Extracción de los productos laterales después del grupo de corte previo en dirección al clasificador Kallfass.
Un empleado controla la calidad de la madera cortada.
Sincronización de los tableros por medio de un Tong Loader en dirección a las cajas.
Entrega a la clasificación
Los productos principales y secundarios pasan sobre transportadores de rodillos con extracción lateral sobre un transportador intermedio común. Desde aquí comienza la parte de Kallfass. El sistema de clasificación – según las especificaciones de la línea de aserrado – está diseñado para longitudes de madera cortada de 2 a 4,6 m. Los tableros tienen anchuras desde 70 hasta 250 mm, y grosores desde 17 hasta 120 mm. Por medio de una etapa de separación y un transportador curvado, los productos cortados llegan a una estación de revisión. Mediante el desplazamiento de las piezas de trabajo individuales, el empleado asigna una calidad a la madera cortada o puede realizar un corte frontal a la longitud apropiada en la sierra basculante.
Un Tong Loader sincroniza los productos en dirección a la clasificación: Coge cada pieza de la serie de tableros como una pinza y la coloca en el transportador de arrastre. Una medición en el transporte transversal calcula la longitud, la anchura y el grosor de las piezas de trabajo. En base a la dimensión y calidad se realiza la asignación a una de las 45 cajas inclinadas. "El rendimiento de la instalación es de 100 ciclos por minuto", explica Dominik Hauser de Kallfass. "Las clases para el programa de clasificación pueden introducirse en la oficina por medio de una tabla Excel y facilitarse al programa de clasificación a través de una red. Si es necesario, el operador puede transferir al programa actual, por ejemplo, cuando hay clases nuevas. Por el contrario, las tablas de clases pueden emitirse también como archivos CSV y leerse, así como editarse en Excel, explica Hauser.
Kallfass instaló 45 cajas para la clasificación de madera cortada – es posible la ampliación posterior.
Apilado también con diferentes anchuras por capa
El sistema de control indica automáticamente el nivel de llenado. Su supervisión es competencia, por una parte, de los empleados de la instalación de clasificación. Por otra parte, el operador de la instalación de la línea de aserrado puede consultar la pantalla. Cuando una caja está llena, puede vaciarse por debajo. La separación se realiza en el primer paso mediante correderas escalonadas, después mediante un separador clásico. La madera cortada llega de nuevo a una estación de control, donde el empleado tiene todavía la posibilidad de comprobar la calidad. La mecanización crea capas según la anchura del paquete. Una sierra tronzadora múltiple Kallfass corta la madera cortada a la medida requerida. Para ello hay disponibles una sierra fija y cuatro sierras basculantes variables. Las capas de madera cortada a la medida fija se colocan sobre el paquete que debe formarse, por medio de lengüetas de apilado. Kallfass instaló aquí además un sistema de colocación de listones automático con ocho depósitos. Hauser calcula que la potencia es de hasta doce capas por minuto. La apiladora puede formar también una capa con anchuras de tableros diferentes.
El paquete de madera cortada acabado llega a través de un mecanismo de elevación a un nivel más bajo, donde se sujeta con flejes automáticamente y se colocan las etiquetas correspondientes. Los productos de palés deben tratarse después según las prescripciones: Para ello, un constructor de máquinas de Soria instaló una cubeta de inmersión. Además, Mahild construyó cuatro cámaras secas.
Separación después del vaciado de las cajas.
Control antes del apilado.
Hasta cinco sierras basculantes proporcionan la longitud correcta en la sierra tronzadora múltiple Kallfass.
Dimensiones exactas: Las capas rectas demuestran el corte preciso y el apilado limpio.
Posibilidad de ampliación posterior
Aunque Losán se estrenaba en el campo de los aserraderos, según sus propios datos – también gracias a la buena atención por parte de los proveedores de máquinas – alcanzó rápidamente un buen rendimiento. "En nuestro mejor mes hasta ahora, alcanzamos ya los 20.000 fm", indica González y se muestra orgulloso de ello. Pero con el aserradero no se ha finalizado con el tema del procesamiento: El director general ya está pensando en otras inversiones. "Nos gustaría ampliar este centro. Los pasos siguientes podrían ser una instalación cepilladora o también una producción de palés", comenta para finalizar.
Fotografías del texto Martina Nöstler, Holzkurier 38/2018